Witte plekken op de wereldkaart bezaten ooit sirenenkracht. Betoverende namen als Terra Incognita, Goudkust, Argentinië (zilverland) nodigden om op ontdekkingstocht te gaan. Naar El Dorado (het goudland) is menig desperado afgereisd in de waan dit edelmetaal zomaar op straat te vinden. Het stond toch duidelijk op de kaart!
Zo vertrok naar Arabia Felix (Gelukkig Arabië) in het jaar 1761 een Deense wetenschappelijke expeditie. Je kunt je voorstellen hoe de expeditieleden vooraf de landkaart bestudeerden en fantaseerden over hun bestemming.
In het reisverslag komt steeds de vraag aan de orde waarom het gebied eigenlijk felix, gelukkig, heet. Het lot zou de mensen hier goedgunstig moeten zijn. Maar, het hete klimaat, de malaria, de stenengooiende en messentrekkende bevolking werden de expeditie fataal. Slechts één man, de astronoom Carsten Niebuhr, keerde na 5 jaar heelhuids terug. Hij overleefde de helletocht door de moed er in te houden.
Een slechte vertaling uit het Grieks was de oorzaak van het misverstand. In oude portolanen - een gids voor zeilschepen - werd het Arabisch Schiereiland aangeduid als 'eudaimoon' (Grieks voor 'geluk' maar ook voor 'welvarend') vanwege de gunstige ligging van de steden aan de kust. De halfjaarlijkse moesson maakte het namelijk mogelijk zonder veel moeite heen en weer te zeilen naar Indië. De welvaart in die streken was hier aan te danken. Felix is, zowel nu als toen en zowel in Arabië als elders, alleen de wind - zoals elke dichter weet.
Tot de zeventiende eeuw kwam al onze peper en andere luxe via deze doorvoerroute. En, op zoek naar dit Indië zeilde in 1492 een andere gelukszoeker de verkeerde kant op; ontdekte en passant Amerika en noemde de inboorlingen daar natuurlijk Indianen.
Ik wil maar zeggen: misverstanden te over als het om fortuin en geluk gaat. Het is niet genoeg om een schatkaart te hebben. Je moet hem ook nog kunnen lezen.
Het goud van de Zon, het zilver van de Maan - de kans op winst is volgens mijn ervaring louter spiritueel.
Natuurlijk zijn er astrologen die het Gelukspunt letterlijk nemen als aanduider voor verlies of winst in uurhoek-horoscopen. Je kunt op de dag dat de Zon je Pars passeert bijvoorbeeld een staatslot kopen. Maar, aangezien ik nog nooit een steenrijke astroloog ontmoet heb geloof ik eerder in een innerlijke werking dan in uiterlijk succes.
Goud zoeken en lood vinden, het metaal van Saturnus, is niet ongewoon. Vervolgens kun je in een Saturnale depressie blijven hangen of alchemist worden en leren hoe je al dat lood in goud kunt omzetten.
Volgens mij licht het Pars een tipje op van de sluier over dit geheime proces.
